-
1 regular transmission
English-russian dictionary of physics > regular transmission
-
2 regular transmission
English-Russian electronics dictionary > regular transmission
-
3 regular transmission
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > regular transmission
-
4 specular transmission
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > specular transmission
-
5 transmisión regular
-
6 gerichtete Durchlassung
Deutsch-Russisch Wörterbuch Beleuchtung > gerichtete Durchlassung
-
7 regular transmission
English-Russian dictionary of electronics > regular transmission
-
8 regular transmission
направленное пропускание; регулярная передачаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > regular transmission
-
9 diffuse transmission
1) диффузное пропускание * Пропускание, при котором направленное пропускание заметно не проявляется и пропущенный свет рассеивается.English-Russian vocabulary of international lighting > diffuse transmission
-
10 direct transmission
1) направленное пропускание * пропускание без рассеяния в соответствии с законами геометрической оптики.English-Russian vocabulary of international lighting > direct transmission
-
11 regular transmission
1) направленное пропускание * пропускание без рассеяния в соответствии с законами геометрической оптики.English-Russian vocabulary of international lighting > regular transmission
-
12 direct transmission
1) Техника: прямая передача, прямая передача в эфир2) Телевидение: прямая трансляция3) Метрология: направленное пропускание4) Нефтепромысловый: непосредственная передача5) Макаров: прямая передача (инфекции) -
13 regular transmission
Электроника: направленное пропускание -
14 specular transmission
Телекоммуникации: направленное пропускание -
15 regular transmission
1) направленное пропускание; 2) регулярная передачаАнгло русский политехнический словарь > regular transmission
-
16 trasmissione regolare
оптика направленное пропусканиеDictionnaire polytechnique italo-russe > trasmissione regolare
-
17 transmission régulière
Французско-русский универсальный словарь > transmission régulière
-
18 gerichtete Durchlässigkeit
прил.Универсальный немецко-русский словарь > gerichtete Durchlässigkeit
-
19 mixed transmission
1) смешанное пропускание * Частично направленное, частично диффузное пропускание.English-Russian vocabulary of international lighting > mixed transmission
-
20 light
1. свет; освещение; светить; освещать2. лампа; фонарь; осветитель; осветительное устройствоartificial light — искусственный свет; искусственное освещение
back light — задний свет; проходящий свет
3. ультрафиолетовое излучение, УФ-излучение4. инфракрасное излучение, ИК-излучение; невидимое излучениеcold light — «холодный» свет
5. окрашенный свет6. цветной осветитель, осветитель, дающий окрашенное излучениеconcentrated light — направленный свет; направленное освещение
daylight quality light — свет, соответствующий по составу дневному
exposing light — свет для экспозиции; общий свет
light installation — осветитель, осветительная установка
7. мигающий свет; импульсное освещение8. лампа-вспышка9. «жёсткое» освещение10. прибор «жёсткого» освещенияhead-on light — прямое освещение, освещение направленным светом
11. светлый участок, высокие света12. световое пятно13. боковой светhard light — фото, кино «жёсткий» свет
14. прибор бокового освещенияinfrared light — инфракрасное излучение, ИК-излучение
parallel light — направленный свет; направленное освещение
15. импульсное освещение16. импульсный осветитель17. безопасное освещениеelectric light — электричество, электрическое освещение
18. фотолабораторный фонарь, фонарь для тёмной комнатыsoft light — мягкий свет; мягкое освещение
stray light — «паразитный» свет
transmitted light — проходящий свет, свет, прошедший через материал
ultraviolet light — ультрафиолетовое излучение, УФ-излучение
a good light for reading — свет, удобный для чтения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
направленное пропускание — Пропускание излучений, при котором телесные углы распространения излучения, падающего на среду и пропущенного ею, равны между собой, а оси углов параллельны … Политехнический терминологический толковый словарь
ПРОПУСКАНИЕ — в оптике, прохождение сквозь среду оптического излучения без изменения набора частот составляющих его монохроматич. излучений и их относит. интенсивностей. Различают направленное П., при к ром рассеяние света в среде практически отсутствует; д и… … Физическая энциклопедия
Пропускание — в оптике, прохождение сквозь среду оптического излучения (См. Оптическое излучение) без изменения набора частот составляющих его монохроматических излучений (см. Монохроматический свет) и их относительных интенсивностей. Различают:… … Большая советская энциклопедия
Световые приборы — предназначаются для освещения, облучения, световой сигнализации или проекции (см. Светотехника) и делятся на осветительные, облучательные, сигнальные и проекционные. Обычно С. п. состоит из источника оптического излучения (см. Источники… … Большая советская энциклопедия
ПРОЗРАЧНОСТЬ ЗЕМНОЙ АТМОСФЕРЫ — способность атмосферы пропускать направленное излучение. Различают понятия прозрачность среды и пропускание излучения средой . Среда может быть непрозрачной (облака, молочное стекло и др.) и в то же время может пропускать рассеянный свет. Но… … Физическая энциклопедия
ОТРАЖЕНИЕ СВЕТА — явление, заключающееся в том, что при падении света (оптического излучения) из первой среды на границу раздела со второй средой вз ствие света с в вом приводит к появлению световой волны, распространяющейся от границы раздела обратно в первую… … Физическая энциклопедия